Personvernpolicy

Personvernerklæring og behandling av personopplysninger hos TERRA Real Estate ®

1. FORMÅL

Den tyrkiske regjeringen har vedtatt en lov for å beskytte enkeltpersoners rettigheter, ivareta personvernet og regulere hvordan personopplysninger behandles. Denne loven, kjent som “Loven om beskyttelse av personopplysninger” (heretter omtalt som “KVKK-loven”), ble kunngjort 7. april 2016.

Denne erklæringen forklarer hvordan personopplysninger lagres og sikres i tråd med KVKK-loven. TERRA Real Estate ® behandler all informasjon i samsvar med dette regelverket.

2. OMFANG

Retningslinjene gjelder for alle brukere av nettstedet stormvector.lol, samt ansatte og samarbeidspartnere til TERRA Real Estate ®. Erklæringen dekker all håndtering av personopplysninger utført av eller på vegne av selskapet.

Alle ansatte, kunder og besøkende må følge bestemmelsene i denne erklæringen. TERRA Real Estate ® sørger for at de ansatte får opplæring og nødvendige ressurser for å ivareta personvernet på riktig måte.

3. DEFINISJONER

3.1. TERRA Real Estate
Henviser til TERRA Real Estate Emlak İnşaat Limited Şirketi.

3.2. Uttrykkelig samtykke
Et frivillig, spesifikt, informert og tydelig ja fra den registrerte til behandling av personopplysninger.

3.3. Anonymisering
Prosessen som gjør personopplysninger uidentifiserbare for å beskytte individets identitet.

3.4. Ansatte
Alle personer som arbeider for TERRA Real Estate ®.

3.5. Tjenesteleverandør
Tredjeparter som leverer tjenester til TERRA Real Estate ®.

3.6. Individ / Kunde / Besøkende
Personer hvis data behandles av TERRA Real Estate ®.

3.7. Personopplysninger
Informasjon som kan knyttes til en identifiserbar person, som navn, e-postadresse eller telefonnummer.

3.8. Behandling
Enhver bruk av personopplysninger, inkludert innsamling, lagring, endring eller sletting.

3.9. Behandlingsansvarlig
TERRA Real Estate ®, som bestemmer hvordan og hvorfor personopplysninger skal behandles.

3.10. Databehandler
En tredjepart som behandler data på vegne av den behandlingsansvarlige.

3.11. KVKK-styret
Det statlige organet som overvåker databeskyttelse i Tyrkia.

3.12. KVKK-myndighet
Institusjonen som håndhever KVKK-loven.

3.13. KVKK-loven
Loven om beskyttelse av personopplysninger, publisert i Tyrkias offisielle tidende.

3.14. Retningslinjer
Denne erklæringen om behandling og beskyttelse av personopplysninger.

4. ROLLER OG ANSVAR

4.1. Behandlingsansvarlig
TERRA Real Estate ® har ansvar for hvordan personopplysninger samles inn, lagres, brukes og deles.

4.2. Autorisert representant
Personen eller teamet som sørger for at behandlingen av data følger loven.

4.3. Databehandler
En tredjepart som håndterer personopplysninger etter instruks fra TERRA Real Estate ®.

4.4. Plikter
Alle databehandlere må sørge for tilstrekkelig datasikkerhet. TERRA Real Estate ® overvåker at dette overholdes.

5. LOVPÅLAGTE PLIKTER

5.1. Informasjonsplikt
TERRA Real Estate ® skal informere deg om:

  • Hvem som behandler dataene dine,
  • Hvorfor dataene samles inn,
  • Det juridiske grunnlaget for behandlingen,
  • Hvilke rettigheter du har som registrert.

5.2. Svarplikt
Alle forespørsler om personvern vil bli behandlet innen 30 dager, i henhold til artikkel 13 i KVKK-loven.

5.3. Datasikkerhet
TERRA Real Estate ® iverksetter tekniske og administrative tiltak for å sikre dine data mot uautorisert tilgang eller misbruk.

5.4. Registerplikt
Selskapet er registrert i det offisielle registeret over behandlingsansvarlige, i samsvar med KVKK-loven.

6. KLASSIFISERING AV PERSONOPPLYSNINGER

6.1. Vanlige personopplysninger
Dette omfatter blant annet navn, fødselsdato, telefonnummer, e-postadresse, adresse og betalingsinformasjon. TERRA Real Estate ® samler kun inn slike opplysninger når det er nødvendig for å levere tjenester til deg.

6.2. Følsomme personopplysninger
Dette inkluderer opplysninger om helse, etnisitet, religion, politisk tilhørighet og fagforeningsmedlemskap. TERRA Real Estate ® innhenter ikke denne typen informasjon med mindre det er lovpålagt eller uttrykkelig samtykke er gitt.

7. RETTIGHETER FOR DEN REGISTRERTE

7.1. Innsyn
Du har rett til å få vite hvilke personopplysninger vi har lagret om deg, og hvordan disse behandles.

7.2. Retting og sletting
Du kan be oss om å rette uriktige opplysninger eller slette dem dersom formålet med behandlingen ikke lenger er aktuelt.

7.3. Tilgang og kontakt
For å benytte deg av dine rettigheter, kontakt oss via:

  • Telefon: +90 242 512 25 00
  • E-post: [email protected]
  • Post: Atatürk Blv. 62, 07400 Alanya, Antalya, Tyrkia

7.4. Forespørsler og klager
Alle forespørsler blir vurdert innen 30 dager. Hvis du ikke er fornøyd med svaret, kan du sende en klage til tilsynsmyndigheten.

8. OVERFØRING AV DATA

8.1. Innenlands overføring
Vi deler ikke dine data med tredjeparter uten ditt samtykke, med mindre det kreves ved lov.

8.2. Internasjonal overføring
Ved overføring til utlandet sikrer vi at mottakerlandet har tilstrekkelig beskyttelse, eller at nødvendige kontrakter er på plass i henhold til KVKK-loven.

8.3. Tredjeparter
Samarbeidspartnere og teknologileverandører som Google Analytics og Facebook kan samle begrenset data via informasjonskapsler for funksjonalitet og statistikk.

8.4. Sikkerhetstiltak
Tekniske og organisatoriske tiltak iverksettes for å beskytte data ved overføring, inkludert kryptering og tilgangskontroll.

9. LAGRINGSPERIODE

Personopplysninger lagres kun så lenge det er nødvendig for formålet de ble innhentet for. For eksempel:

  • Kontaktdata: opptil 2 år
  • Regnskapsdata: opptil 5 år (i henhold til lov)

10. DATASIKKERHET

TERRA Real Estate ® benytter bransjestandard sikkerhetstiltak som kryptering, brannmurer og tilgangskontroll. Vi utfører jevnlig interne revisjoner og tilbyr opplæring til våre ansatte.

Ved et eventuelt databrudd vil vi varsle både berørte personer og relevante myndigheter så raskt som mulig.

11. INFORMASJONSKAPSLER (COOKIES)

Nettstedet vårt bruker informasjonskapsler for å forbedre funksjonalitet og brukeropplevelse. Ved å fortsette å bruke nettstedet, samtykker du i vår bruk av cookies. Du kan selv deaktivere cookies via nettleseren din.

12. TREDJEPARTSVERKTØY

Verktøy som Google AdWords, Yandex, JivoChat og lignende brukes for analyse, markedsføring og kommunikasjon. Vi sørger for at disse leverandørene følger relevante databeskyttelseslover.

13. ENDRINGER I PERSONVERNREGLENE

Denne erklæringen kan oppdateres for å reflektere endringer i lovgivning eller våre interne rutiner. Alle endringer publiseres på vår nettside og trer i kraft umiddelbart.

14. VARIGHET

Denne erklæringen gjelder fra publiseringsdatoen og forblir i kraft inntil den erstattes eller trekkes tilbake.

15. ANSVARSFRASKRIVELSE

Selv om vi gjør vårt beste for å beskytte dine data, kan vi ikke garantere full sikkerhet for data som sendes over internett. Du bruker nettstedet på egen risiko.

16. INTERNASJONALE BRUKERE

Hvis du befinner deg i EU eller EØS, kan dine data bli overført til Tyrkia. Vi sørger da for å følge EUs personvernstandarder og benytter nødvendige juridiske mekanismer.

17. KONTAKT

Har du spørsmål om denne personvernerklæringen, kontakt oss gjerne: